|
avoir des fourmis dans les jambes
 
exemple : je devais être mal assise car quand je me suis levée, j’avais des fourmis dans les jambes!
to have pins and needles

example : I must have sat awkwardly as I had pins and needles when I got up
(littéralement:je devais être mal assise car j’avais des aiguilles et des épingles quand je me suis levée )
Vive la différence!
|